Given the mood of the first YouTube video on our brand new channel, we thought this Italian saying would rise to the occasion 😉

Chi non muore si rivede

🎧 Listen to the pronunciation:

Chi non muore si rivede

Check the translation

Those who don't die, see each other again

Especially in the past, Italians would usually be growing up and spending most of their life in the same town or city. Therefore, bumping into someone you know would always be a possibility, as long as both were still...alive ;)

It can be more directly translated with these similar expressions in English:

"Long time no see!"
"You're still in the land of the living!"

Share this post